Nacido en Valencia, Nando comenzó su andadura en el mundo del fútbol en las categorías inferiores del Valencia CF, donde a partir de 2006 comenzó a jugar en el equipo juvenil. A los 19 años de edad, en agosto de 2013, fue cedido al Ribarroja CF, para disputar la temporada 2013-2014 en la Tercera División. En el verano de 2014 regresó al equipo che, como jugador del Mestalla en Segunda División B, y el 8 de abril de 2015 renovó su contrato hasta 2018, después de haber sido vinculado con el FC Barcelona y el Real Madrid. Nando debutó aquella temporada con el filial valencianista, a las órdenes de Curro Torres, en la segunda jornada de Liga, en partido disputado el 31 de agosto de 2014 contra el Eldense. Aquel fue un buen curso para el joven futbolista, que completó 34 partidos oficiales en los que, además, anotó dos tantos.

El 16 de julio de 2015, a los 12 años de edad, marchó cedido al Córdoba CF en busca de minutos en categorías superiores, donde jugó la temporada 2015-2016 un total de 37 partidos en la Segunda División a un gran nivel, realizando así su debut en categoría profesional el 22 de agosto de 2015, en partido contra el Real Valladolid. Nando marcó su primer gol como jugador profesional el 29 de noviembre de 2015, en la victoria por 2-1 en casa contra el Real Oviedo. El 25 de febrero de 2016 el jugador renueva su contrato con el Valencia y en verano de 2016 vuelve a marchar cedido, esta vez al Real Oviedo. Con el equipo asturiano, Nando completa una buena temporada en la categoría de plata, anotando dos tantos en 32 encuentros oficiales. En el verano de 2017, el centrocampista finaliza su relación contractual con el club de Mestalla y queda libre para fichar por el Alavés, que lo cede por una temporada al Lorca CF, entrenado por Curro Torres, donde juega 34 partidos y marca un gol. En julio de 2018, el equipo vasco vuelve a ceder al futbolista, esta vez al FC Sochaux, de la Segunda División francesa, con el que juega 20 partidos y consigue un tanto. En enero de 2019, vuelve a marchar cedido al CF Extremadura.